Sunday, December 28, 2008

Sometimes I like to have someone alongside to guide my steps. I don't know, having someone there, with a daily bag full of tips that allowed me to choose as often as you need. What will I do, somebody is why, whenever you need, when you're lost and don't know which path to choose, just to hear a "you are doing well", or simply to know what's wrong in this. I would like to have a constant support, someone to trust me until the end, a blind, yet knowing that I can stumble and break my life into pieces, someone who chose to believe in me, what happened was increased. I don't think the world is fair. And I do not think that humans as we are neither. The world divides luck, but very little and are always the same eyes that the strong grab and hold. And to others, to us, "the others" we have no more to wait or continue risking. I decide to risk, alone, again. And it's not that you are shouting for help, it's just that good, sometimes like to listen to a "you are doing well," just that. I just need that. I say this because I often, but not the same.

I believe in myself, to the extent that the reason I may.

I hope you have enjoyed. Hug ♥

traducción en español:

A veces me gustaría tener alguien al lado que guiara mis pasos. No sé, tener a alguien ahí, con un saco diario lleno de consejos que me permitiera escoger siempre que lo necesitara.Qué se yo, alguien ahí, cuando más lo necesitas, cuando estás perdida y no sabes qué camino elegir, simplemente para escuchar un "lo estás haciendo bien", o simplemente para saber qué está fallando en todo esto.Me gustaría tener un apoyo constante, alguien que confiara en mí hasta el final, a ciegas, aún sabiendo que puedo tropezar y romper mi vida a pedazos, alguien que eligiera creer en mí, pasara lo que pasase.No creo que el mundo sea justo. Y no creo que los humanos lo seamos tampoco. El mundo reparte suerte, pero muy poquita y siempre son los mismos ojos los que la agarran fuerte sin soltarla. Y a los demás, a nosotros, a "los otros", no nos queda más que esperar o seguir arriesgando.Yo decido arriesgar, sola, una vez más. Y no es que esté pidiendo ayuda a gritos, es sólo que bueno, a veces desearía escuchar un "lo estás haciendo bien", sólo eso.Sólo necesito eso.Porque yo me lo digo a menudo, pero no es lo mismo.

Creo en mí, en la medida en la que la razón me lo permite.

Espero que os haya gustado. Un abrazo ♥

4 comments:

  1. wow no tengo palabras para expresar lo que me encanta tu nuevo escrito, es increíble cómo con palabras puedes expresar lo que sientes en cada momento; la verdad es que te envidio (pero de la sana,eh) que facilidad de palabra.
    Me encanta.
    un besoo pequeña Bea

    ReplyDelete
  2. Hola Bea! Que bueno tú nuevo relato, está muy bien.
    Y el nuevo layout navideño es muy colorido.
    Un beso
    Feliz Navidad!

    ReplyDelete
  3. Hi Bea!
    Me encanta tu nuevo escrito, es tan profundo que me ha hecho pensar muchas cosas sobre mi vida.
    besín niña :)

    ReplyDelete
  4. Hola Bea!!! La verdad que lo que escribiste esta muy bien. Y q sepas q yo siempre te apoyare a q sigas escribiendo más relatos como este. Un besote muy grande, ♥

    ReplyDelete

thanks for your comment, back soon