As the role (Como el Papel)

My impulsive nature, as a child, I did burst of anger at the slightest provocation. Most times, after one such incident, I felt embarrassed and I am trying to console those who had corrupted. One day my teacher, who saw me making excuses after an explosion of anger, took me to the living room, handed me a sheet of plain paper and told me: Estrújalo!. Amazed, and I obeyed him with a ball. Now, tell me again, leave it as it was before. Of course I could not leave it as it was. As much as I tried, the paper was full of folds and wrinkles. "The heart of people - told me - it's like that role. The impression left on them will be very difficult to erase such as wrinkles and folds these." So I learned to be more understanding and patient. When I want to explode, I remember that crumpled paper. The impression left on the other it is impossible to erase. When more injured with our reactions or with our words. Then, when we want to amend the error, it is too late.

Someone once said:
"Speak when your words are as soft as the silence..."

It is not based on real events, but in my own view of the matter.

I hope you have enjoyed. hug ♥

traducción en español:
Mi carácter impulsivo, cuando era niña, me hacía reventar de cólera a la menor provocación. La mayoría de las veces, después de uno de estos incidentes, me sentía avergonzada y me esforzaba por consolar a quien había dañado.Un día mi maestro, que me vio dando excusas después de una explosión de ira, me llevó al salón, me entregó una hoja de papel lisa y me dijo: ¡Estrújalo!. Asombrada, obedecí e hice con él una bolita.Ahora, volvió a decirme, déjalo como estaba antes. Por supuesto que no pude dejarlo como estaba. Por más que traté, el papel quedó lleno de pliegues y de arrugas."El corazón de las personas - me dijo - es como ese papel. La impresión que dejas en ellos será tan difícil de borrar como estas arrugas y estos pliegues".Así aprendí a ser más comprensiva y paciente. Cuando siento ganas de estallar, recuerdo ese papel arrugado.La impresión que dejamos en los demás es imposible de borrar. Más cuando lastimamos con nuestras reacciones o con nuestras palabras. Luego, cuando queremos enmendar el error, ya es demasiado tarde.
Alguien dijo una vez:
"Habla cuando tus palabras sean tan suaves como el silencio"…

No está basado en hechos reales, sino en mi propia visión del asunto.

Espero que os haya gustado. Un abrazo ♥